Solved: My USB DAC was not plugged into my raspberry pi 3.l. Jivelite will not startup if the USB DAC is not plugged in.
Otherwise, Max2Play works just great without networking, including Jivelite. I just added 127.0.0.1 as a remote library and I had to edit /etc/hosts.
Max2Play free download