Ok – I hammered on settings a bit more and now it makes sound, but plays for a few seconds and stops. Changing subwoofer mode to „none“ seems to be what fixed it but it is hard to know for sure, as I have changed so many settings and rebooted so many times.
The logitech player interface seems incredibly unresponsive too, played from a browser on a PC on the same ethernet.
Is there anything newer better which is supported by Max2Play?
Sorry for the newb questions, but this is the „getting started“ Forum.