music from smartphone via bt to the pi and from pi via headphone output to soundsystem AND to the player (squeezebox) works fine.
and
music from lms server from pi via bt to bt-box AND to the player (squeezebox) works too. but with this setup i cannot use the headphone output from pi to sounsystem. how can the pi send music via bt AND headphone output?