=> hab es geschafft
–> einfach /var/www/max2play/.htpasswd löschen oder umbenennen
und in
/var/www/max2play/public/.htaccess die Zeilen zwischen ##AUTHENTICATION START und END löschen oder auskomentieren
und schon kommt man wieder auf die Seite und man kann ein neues Passwort vergenen