I know that it wasn’t possible to run Kodi and Squeezelite at the same time, without an additional sound card.
But I would like to know if this changed when I use the Squeezelite instance only with pulseaudio / a bluetooth speaker and Kodi with the audio output through hdmi.
Is there something I could do to get this working at the same time on a RPi 3?