kernel; update; hash;