USB Platte an Raspberry Pi

Nachdem ich ein Mehrraumsystem mit zwei PBPi vor drei vor meinem Urlaub eigerichtet habe, es fehlte noch das Mounten einer USB Platte konnte ich erst einmal beide Pis neu installieren. Sie waren einfach nicht mehr da. Sie waren in der Zeit ausgeschaltet. Nach dem Einschalten war erst der eine weg, dann der andere. Nun, inzwischen habe ich Übung, sind beide wieder online. Ich habe jetzt die USB Platte, die an einem der beiden hängt in der ersten Sektion wie ihm Video angemeldet und dann noch einmal über SAMBA freigegeben. Ich kann die Festplatte im Finder sehen aber sie enthält keine Daten. Die Platte ist natürlich voll davon. Ich kann auch keine Daten im Squezze Server unter media usb0 sehen. Gibt es nicht eine Bedienungsanleitung um wenigstens elementare Funktionen einzurichten. Eine USB Platte anschließen kann doch nicht so schwer sein. Ich betrachte M2P inzwischen als Fehlinvestition. War ja nicht so teuer, aber was ich inzwischen an Sonntagen investiert habe grenzt schon an Masochismus. Ich kann auch nach wie vor nicht die Browsersteurerung mit //NamedesPlayers aufrufen. Ich starte einen IP Scanner und dann lade ich die Seite von dort. Einfach ist das alles nicht, oder ist das Prinzip? Eine Step by Step Bedienungsanleitung – gibt es das. Die Sucherei in den Foren ist nicht erfolgreich.